期刊文献+

听读输入模式下二语词汇附带习得的对比研究 被引量:39

A Comparative Study of L2 Incidental Vocabulary Acquisition:lastening vs.Reading
原文传递
导出
摘要 本文以非英语专业两个班的大一新生作为实验对象,考察在听或读完实验文章并完成互动或写作任务后二语词汇附带习得的效果,并从注意角度对结果进行了分析。研究发现,不管是以阅读通道输入还是以听力通道输入,互动任务取得的词汇习得的效果都比写作任务好;当学习任务相同时,在听力输入下的词汇习得效果比在阅读输入下的词汇习得效果略好。这一研究结果表明,在外语教学过程中,教师也要重视在听力环境下的词汇附带习得,并重视语音对词汇习得的重要作用。 This paper studies the effect of the interaction task and composition task on incidental English vocabulary acquisition (IVA) under the listening and reading input mode by the Chi- nese EFL learners at the tertiary level with focus on attention. It is found that interaction achieves better effect on IVA than com- position under the both input modes. Besides, better effects are achieved under the listening input mode than under the reading input mode, with the task being the same. This finding suggests that the phonological factor should play a role in L2 vocabulary acquisition and adequate attention be paid to IVA with listening input in EFL teaching.
出处 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 2012年第6期1-5,共5页 Foreign Languages and Their Teaching
关键词 词汇附带习得 输入模式 注意力 互动 输出 incidental vocabulary acquisition input mode attention interaction output
  • 相关文献

参考文献18

  • 1Baddeley,A. & G. Hitch. 1974. Working memory[ A]. In G. Bower ( ed. ). Recent Advances in Learning and Motivation ( Vol. VIII. ) [ C ]. New York: Academic Press.
  • 2Baddeley, A. 2003. Working memory and language: An overview [ J ]. Journal of Communication Disorders,36 (3) : 189 - 208.
  • 3Boume,L. ,R. Dominowski & E. Loftus. 1979. Cognitive Processes [ M ]. New Jersey : Prentice-Hall.
  • 4Dupy ,B. & S. Krashen. 1993. Incidental vocabulary acquisition in French as a foreign language[J] .Applied Language Learning, (4) :55 -63.
  • 5Gass, S. & M. Tones. 2005. Attention when7 An investigation of the ordering effect of input and interaction [ J ]. Studies in Second Lan- guage Acquisition ,27 ( 1 ) : 1 - 31.
  • 6Izumi ,S. , M. Bigelow, M. Fujiwara & S. Feamow. 1999. Testing the output hypothesis :Effects of output on noticing and second language ac- quisition[ J]. Studies in Second Language Acquisition,21 (3) :421 -425.
  • 7Joe,A. 1998. What effects do text-based tasks promoting generation have on incidental vocabulary acquisition? [J] .AppliedLinguistics, 19 (3) :357 - 377.
  • 8Laufer,B. & J. Hulstijn. 2001. Incidental vocabulary acquisition in a second language: The construct of task-induced involvement [ J ]. Ap- plied Linguistics,22 ( 1 ) : 1 - 26.
  • 9Long ,M. 1996. The role of the linguistic environment in second lan- guage acquisition[ A]. In W. Ritchie & T. Bhatia (eds.). Handbook of Second Language Acquisition [ C ]. San Diego : Academic Press.
  • 10Nagy,W. ,R. Anderson & P. Herman. 1987. Learning word mean- ings from context during normal reading [ J ]. American Educational Research Journal,24 ( 2 ) : 237 - 270.

二级参考文献30

  • 1刘思.英语听力词汇量与阅读词汇量——词汇研究调查报告[J].外语教学与研究,1995,27(1):61-65. 被引量:121
  • 2翟丽霞.伴随性习得与第二语言词汇学习策略研究[J].山东师大外国语学院学报,2002(2):99-101. 被引量:6
  • 3Coady, James & Thomas Huckin. (Eds.). Second Language Vocabulary Acquisition[M]. Cambridge: Cambridge University Press. 1999.
  • 4Elley, W. Acquiring Literacy in a Second Language: The Effect of Book-Based Programs [J]. Language Learning 41.3(1991): 375-411.
  • 5Knight, S. Dictionary use while reading: The effects on comprehension and vocabulary acquisition for students of different verbal abilities [J]. Modern Language Journal 78/3(1994), 285-299.
  • 6Krashen, Stephen. We acquire vocabulary and spelling by reading: Additional evidence for the Input Hypothesis [J]. The Modern Language Journal, 73(1989): IV, 440-464.
  • 7Laufer, B. & J. H.Hulstijn. Incidental vocabulary acquisition in a second language: The construct of Task-Induced Involvement Load [J]. Applied Linguistics 22/1(2001):1-26.
  • 8Li, Xiaolong. Effects of contextual cues on inferring and remembering meanings of new words [J]. Applied Linguistics 9/4(1988): 401-413.
  • 9Mason, B. & S. Krashen. Extensive Reading in English as a Foreign Language [J]. System 25(1),1997, 91-102.
  • 10Mondria, J. & M. Wit-de Boer. The effects of contextual richness on the guessability and the retention of words in a foreign language [J]. Applied Linguistics 12(1991), 249-267.

共引文献243

同被引文献261

引证文献39

二级引证文献110

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部