现代汉语重动结构的句法推导

The Syntactic Derivation of Chinese Verb-Copying Constructions

重动结构是一种频率较高的句式,其基本结构特征是谓语动词后带上宾语,然后重复其谓语动词再带上宾语或者补语。用符号可简单表示为S+VO1+VO2/C。作者在最简方案的理论框架下,结合语段推导理论以及Cedric Beockx等学者提出的控制的移位理论MTC,解释了现代汉语重动结构的生成过程。

Verb - Copying Constructions are frequently used in celloquial Chinese. Such constructions can be characterized in such a way that the predicate is followed by an object, and then the copied predicate is followed by an object or a complement. They can be represented semiotically as S ＋ VO1 ＋ VO2/C. Under the theoretical framework of Minimalism, this paper gives an account of the derivational process of such constructions in terms of phase theory and MTC put forward by Cedric Beockx, Norhert Hornstein etc.