论平等与正义的关系——一种女性主义的视角

On the relationship between equality and justice——A Feminist Perspective

平等与正义相互区别却又密不可分。西方社会几乎所有的正义理论都以平等作为共同、最终的价值追求。西方女性主义自出现以来就一直以实现男女两性的平等为基本目标。女性主义三次浪潮发展的历程向我们展示了其所追求的男女两性的平等是正义问题,但不是正义本身。

Equality and justice differ from each other but both are inseparable.Almost all of theories of justice regard equality as common and final pursuits of value in Western society.Western feminism has taken equality of the sexes as the fundamental goal since they emerge.The developing course of three waves of feminism show us their pursuits of equality of the sexes is justice,but not justice itself.