中共十六大以来党的建设理论和实践创新

The CPC's Construction Theory and Practice Innovation since the 16^(th) National Party Congress

中共第十六、十七届中央委员会领导全党根据世情、国情、党情出现的新情况新问题,以一系列理论和实践创新,将党的建设提高到新的境界。这些创新包括:形成了"提高党的建设科学化水平"的崭新命题,构建执政理论体系,建设马克思主义学习型政党,确立党的建设"五位一体"总体布局,推进马克思主义中国化的新发展,围绕先进性建设开展党内教育活动,揭示"党内民主是党的生命"的重要观点,大力推进反腐倡廉建设。

According to the new situations and problems of the situations of the world,the country and the party,the leaders of the Central Committee of the 16^(th) and 17^(th) National Party Congress enhanced the party construction to a new level by a series of theoretical and practical innovations.Those innovations include;form the new proposition of 'raising the scientific level of party construction',set up ruling theory system,construct Marxism learning party,lay out the party's construction,advance the new development of Marxism localized in China,carry out inner-party educational activities centered on advanced construction,reveal the important opinion of ' inner-party democracy is the life of the party' and vigorously promote the construction of combating corruption and building a clean government.