新时期来自港台的新词语及其社会心理透视

Social Psychological Analysis of New Words from Hong Kong and Taiwan

本文对源于港台的新词语———方言词、外来词、新造词进行结构方式的归并 ,归并为缩略词、派生词、类化语词 ,然后进行社会心理的分析 ,作者认为上述新词语在汉语中得以广泛运用 ,主要是因为模仿心理、商业社会文化心理。

This paper sorts out and classifies the new words and expressions from Hong Kong and Taiwan according to their structures into such categories as abbreviation, derivative, and analogy, and then analyzes them in view of social psychology. The extensive use of these words results from people's psychology of imitating, fashion and novelty seeking, and influences of commercial culture as well.