建国以来前30年潮汕文学述略

On Chaoshan Literature of the First 30 Years of P.R.China

建国以来前30年的潮汕文学,是抗战以来潮汕大众文学的延续和发展,它将潮汕大众文学推向一个高峰。其发展的高潮出现在20世纪50年代中期和60年代初期,都以工农兵文学尤其是农民文学为特色,是翻身农民的纯真感情和政治热情相结合的结果,也是潮汕民间通俗文学形式与革命文学模式的有机融合。尽管这些创作成果是在文学的审美意识基本缺席的状况下取得的,仍不失为现当代潮汕文学一个引人注目的地标。

Chaoshan literature of the first 30 years of the People＇s Republic of China,was the continuation and development of the Chaoshan popular literature since the Anti-Japanese War,pushing it to a peak.Its developmental climaxes appeared in the Mid-1950s and the early-1960s,with the literature of Workers,Peasants and Soldiers,especially Peasants literature as a feature.This was the result of the combination of peasants’ pure emotion and political enthusiasm,and also the organic integration of the form of Chaoshan popular literature and revolutionary literature pattern.Such achievement was an attractive landmark of modern Chaoshan literature,although these were obtained under the condition that literary aesthetic consciousness was basically absent.