党的“十六大”以来发展理论的创新与实践进展

Innovation and Practice Progress of Development Theory since the 16th National Congress of CPC

党的"十六大"以来,胡锦涛同志着眼于新的实际,更新了发展理念、提出了一些新概念,提出和发展了加快转变经济发展方式的战略思想,标志着我们在处理经济建设的好与快关系的理念和准则上实现了重大战略转变,对推动我国经济社会转型发展起了重要的指导意义,转型发展取得了可喜进展。

Since the 16th National Congress of CPC, Hu Jintao has updated the idea of development and proposed some new concepts. He proposed and developed the strategic thinking of speeding up the transformation of economic development, which marks an important strategic transformation in dealing with the relationship between quick economic development and good economic development and plays an important guiding significance on promoting China＇ s economic and social transformation and development.