理解:口译过程中的重要前提——吹毛求疵谈“美女翻译”张璐

Comprehension:An Important Prerequisite for the Process of Interpretation:Talking about Zhang Lu,a Pretty Translator

理解原语是整个口译过程的第一步,也是关键而艰难的一步。本文以温总理记者招待会为例,结合理论讨论了理解在口译中的重要性。

To comprehend the original language is the first, critical and difficult step of the process of interpretation.This paper offers a theoretical discussion of the importance of comprehension in interpretation with the examples of Premier Wen＇s press conference.