探析现代油画与中世纪地下墓窟绘画

On the Modern Painting and Medieval Underground Tomb Painting

现代绘画与中世纪地下墓窟绘画有这千丝万缕的联系和共同点。中世纪绘画提倡的"灵魂高于一切,身体则微不足道"与早期基督教中所推崇的绘画精神一致。地下墓窟绘画中的理念在现代绘画的作品中有许多的相似之处,可知它在当时是具有十足的革命性和先驱性。作者就两者之间进行对比和探析。

The modern painting is associated with medieval underground tomb painting in many aspects and they have a lot in common.What Medieval painting advocates is ＂soul is the more important than anything else,while body is nothing＂,which is in accordance with painting spirit that is advocated by early Christian.Thoughts that underground tomb paintings convey can be found its trace in modern paintings.From this,it can be inferred that it is a revolutionist and a pioneer in that era.In this article,author aims at making an analysis of these two kinds of paintings.