国产纪录片传播的平衡策略研究--从《舌尖上的中国》分析受众因素

纪录片作为一种独特的文化样式和节目形态,具有真实形象地表现历史和现实的特质,是一种全世界普遍接受的话语表达方式。多国的经验证明,纪录片是提升对外传播效果、加强国际传播能力建设的有效载体。因此,纪录片在满足国内大众口味的同时,要善于运用国际化的表达方式来兼顾国外受众。本文以纪录片《舌尖上的中国》为例,从语言、视角、结构等角度分析了纪录片兼顾国内外受众的几个因素,对于纪录片实现更有广度的传播做出了一定思考。