广州大型体育场馆英文标识存在的问题及对策被引量：1

Problems in the English Logos in the Guangzhou Games Gymnasiums and Stadiums and the Countermeasures

下载PDF

导出

摘要本文指出目前广州大型体育场馆英文标识中存在的主要问题,并提出改进和提高广州大型体育场馆英文标识的建议。 This article gives some suggestions on how to improve and increase the English logos in the Guangzhou Games gymnsiums and stadiums.

作者李清柔田斌胡卫群龙秋生朱文杰

机构地区广东司法警官学院许昌学院广州工程技术技术学院

出处《琼州学院学报》 2012年第6期90-91,93,共3页 Journal of Qiongzhou University

关键词大型体育场馆英文标识问题对策 gymnasiums and stadiums English logos problems countermeasures

分类号 G125 [文化科学]

引文网络
相关文献

参考文献6

1吕和发.公示语的功能特点与汉英翻译研究[J].术语标准化与信息技术,2005(2):21-26. 被引量：461
2卢石.北京奥运会场馆设施标识系统研究[J].武汉体育学院学报,2007,41(5):39-42. 被引量：8
3青岛公共标识英文译法之体育标识[DB/OL].http://sfs.nju.edu.cn/upload/2009-02/09022519478826.doc.
4吴迪.医院标识导向系统设计探议[J].装饰,2005(6):129-130. 被引量：18
5杨永林,程绍霖,刘春霞.北京地区双语公共标识的社会语言学调查——理论方法篇[J].语言教学与研究,2007(3):1-6. 被引量：38
6龙秋生,周爱光.广州大型体育场馆无障碍标识设置的问题及其解决对策[J].体育学刊,2010,17(7):118-121. 被引量：3

二级参考文献19

1北竹,单爱民.谈英语公示用语的语言特点与汉英翻译[J].北京第二外国语学院学报,2002,24(5):76-79. 被引量：157
2吕和发.公示语的功能特点与汉英翻译研究[J].术语标准化与信息技术,2005(2):21-26. 被引量：461
3贾荣林,吴琳.“北京无障碍环境”公共导向系统设计的思考[J].饰（北京服装学院学报艺术版）,2006(1):44-46. 被引量：9
4吴迪.医院标识导向系统设计探议[J].装饰,2005(6):129-130. 被引量：18
5卢石.北京奥运会场馆设施标识系统研究[J].武汉体育学院学报,2007,41(5):39-42. 被引量：8
6谢浩.谈谈无障碍设计[N].中华建筑报,2008-10-21.
7无障碍设施表示统一[DB/OL].中国新闻网,2009-02-01.
8西城区城市志愿者积极开展无障碍标识普及及推广活动[EB/OL].www.bjyouth.gov.C11.2008-10-02.
9张玲.标识环境的无障碍设计[J].唐山学院学报,2007,20(5):76-77. 被引量：3
10中国标准研究中心.标志用公共信息图形符号(第1部分:通用符号)[M].北京:中国标准出版社,2001:5-14.

共引文献516

1高歌,安利红.俄汉公示语对比研究及其对俄语语法学习的辅助作用[J].作家天地,2020(20):29-29.
2杨娟娟,张淳.探讨功能对等理论视角下的旅游标识语翻译——以广西北海为例[J].英语广场（学术研究）,2020(33):43-45.
3杨建兰,任颂.对公共标识语译写问题的思考与建议[J].现代英语,2020(17):73-75.
4王静.郑州市公示语英译错误的原因分析及对策[J].现代英语,2020(11):71-73.
5王皓.城市公示语的汉英翻译[J].现代英语,2020(3):59-61. 被引量：1
6王筱,司马琢玉.避免旅游景点和商场标语误译的策略研究[J].哈尔滨职业技术学院学报,2020(6):140-142.
7吴佳慧,汤玲玲,杨晨.新媒体时代环巢湖郁金香高地文化公示语翻译策略研究[J].科教导刊,2019,0(35):30-31.
8章文捷.公示语的应用功能及翻译策略[J].福建广播电视大学学报,2009(3):5-7. 被引量：5
9邱智晶.公示语翻译的美学探究[J].作家,2011(20):189-190.
10赵楠,申宝国,王振立.文化传播与公示语翻译探究[J].作家,2010(12):184-185.

同被引文献7

1白殿一.论城市公共信息导向系统标准化[J].中国标准化,2006(5):16-19. 被引量：9
2陈立民.城市交通设施与导向标识设计[J].装饰,2006(6):111-112. 被引量：12
3卢石.北京奥运会场馆设施标识系统研究[J].武汉体育学院学报,2007,41(5):39-42. 被引量：8
4施蓓琦,陈能.都市旅游标识导向系统标准化建设研究--以上海市为例[J].城市问题,2008(3):48-52. 被引量：15
5张军英.体育场设计的重要环节标识设计——以国家体育场为例[J].建筑技术及设计,2009(1):116-123. 被引量：1
6张军英,孙鹏.体育场馆标识系统设计——以国家体育场为例[J].新建筑,2010(4):129-133. 被引量：4
7吴颖露,龙秋生.大型体育场馆标识研究综述[J].设计艺术研究,2011,1(6):36-42. 被引量：1

引证文献1

1李中国.职业足球比赛场引导标识标准化建设研究[J].哈尔滨体育学院学报,2015,33(2):10-16.

1刘广路,袁国良.河北省大型体育场馆企业化改制研究[J].商业文化（学术版）,2010(8):368-368.
2李立锁.城市文化的本土化与国际化策略研究[J].广西社会科学,2015(11):202-204. 被引量：1
3乔东亮,刘峰,张宏.首都动画产业发展状况研究[J].北京印刷学院学报,2008,16(5):37-39. 被引量：2
4谢韬.理论与方法:美国研究的新方向[J].浙江社会科学,2009(3):2-12.
5王培君.从水用具看人水关系[J].河海大学学报（哲学社会科学版）,2008,10(1):7-9. 被引量：1
6秦岭.身手不凡的动物“警察”[J].科学与文化,2006(5):38-38.
7王姣妮.中学档案资源的开发与利用[J].卷宗,2015,5(5):95-95.
8黄杰群.短距离跑起跑慢的原因及对策探析[J].科技风,2013(23):193-194. 被引量：1
9陈伟.晚明社会风尚与文化消费——兼论徽派版画之历史背景[J].艺术教育,2005(5):12-13. 被引量：3
10吴端溯.略谈企业管理与国际接轨[J].福建论坛（经济社会版）,1996(4):17-19.

琼州学院学报

2012年第6期

浏览历史

内容加载中请稍等...

广州大型体育场馆英文标识存在的问题及对策被引量：1

参考文献6

二级参考文献19

共引文献516

同被引文献7

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

广州大型体育场馆英文标识存在的问题及对策 被引量：1

参考文献6

二级参考文献19

共引文献516

同被引文献7

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

广州大型体育场馆英文标识存在的问题及对策被引量：1