出新意 寄妙理——苏轼《题西林壁》赏析

Expression of Originality,Containing Subtle Sense:Appreciation of Su Shi’s"An Inscription on the Wall of Xi-lin Temple"

《题西林壁》既是诗人苏轼对庐山奇景伟观的赞颂,也是诗人以哲人的眼光发现和认识真理。诗中以谷峰的奇秀形象给人以美感,更以深永哲理启人心智。总之,小诗含蓄蕴藉,思致邈远,引历代读者回味深思。

＂An Inscription on the Wall of Xilin Temple＂ is not only Su Shi＇s praise on the splendid landscape of Mount Lushan, but also his philosophy of finding and understanding the truth. The poem gives the readers a sense of beauty with the descrip- tion of the strange and beautiful images of valley peaks and gives the readers a more profound philosophy inspiring.