把冷板凳坐热——一个图书馆员的感悟

Some Inspiration as a Librarian

从血气方刚的小伙到白发丛生的老兵,在图书馆的岗位上,已干了34个年头。其间,我轮过不少岗,有短期的,有长期的,不论长短,我都有体会和感悟,这就是图书馆工作应该讲究"认真"二字,力求干一行精一行,在做好服务,"为人做嫁衣"的同时,完善自我,"量体制衣",实现图书馆员价值的最优化。

The veteran who grows quickly from young man in the green to the gray hair, has already worked on the post of library for 34 years. During that time, I had even done many works whether are short-term ones or long-term ones. No matter short or long, I got experience and realization from them, that is the library work should be particular about ＂conscientiousness＂. Librarians should make efforts to master every works of theirs, improve by themselves while doing service work well, so as to optimize the value of librarian.