先进性别文化与提高妇女地位国家机制建设

The Social Construction of Advanced Gender Culture and the Development of the National Status of Women

提高妇女地位国家机制是当今世界各国推进性别平等的根本措施,我国提高妇女地位国家机制具有鲜明的中国特点,是依法治国方略的重要体现,妇女主体地位的有效保障,政府主动履责的制度规范,社会合力形成的动力引擎。先进性别文化,既是繁荣文化的内在要求,也为落实男女平等基本国策提供智力支持,是推进提高妇女地位国家机制建设的软动力。依靠国家机制创建先进性别文化,需要在围绕战略目标、形成倡导基本面、加强媒体传播方式监督、培养人才队伍等方面下工夫。

Enhancing the national status of women has been regarded as the essential measure to promote gender equality within modern society. The strategy of enhancing women＇ s national status has clear Chinese characteristics, which are concerned as the embodiment of country governing by law, institutional norm of initiatively responsibility implementing and the power engine of the society resultant forces. Advanced gender culture is considered an internal requirement for national cultural prosperity and the intelligent support of gender equality, which then becomes part of the country＇s soft power to promote the development of women＇s national status. Constructing advanced gender culture based on the national mechanism requires several important factors, such as strategy aims, strategic direction, media supervision and personal training.