国际化背景下工科ESP教学中的本科毕业论文英语摘要教学实践

Reform and Practice of Teaching English Abstract Writing of Undergraduate’ Graduation Thesis in English for Special Purpose (ESP) of Engineering under the Background of Internationalization

针对目前本科毕业论文英文摘要的质量较差,从分析问题入手,采用问卷调查摘要撰写中存在的明显问题。借助工科ESP英语课程教学改革增设英文摘要写作环节,从明确摘要是一种体裁、强化摘要的写作格式、熟悉摘要的语法特点等方面加以强化提升学生的毕业论文英语摘要写作能力,为培养出国际化的高素质复合型人才发挥作用。

Taking into account of the low quality of abstracts writing in graduation thesis of undergraduates, questionnaire investigation was designed to investigate the main imperfection in their abstracts writing. Thus it was proposed to establish a new course of writing English abstract as an innovation in ESP teaching to strengthen the students writing capability in English abstracts of graduation thesis, including genre analysis, composition format and grammatical characteristics study of abstracts so as to cultivate high-quality multiple talents with international insight.