期刊文献+

汉语负迁移对非英语专业大学生英语写作的影响及解决策略 被引量:1

Influence and Solving Strategies on non-English Majors in English Writing of Negative Transfer by Chinese
下载PDF
导出
摘要 本文主要探讨汉语负迁移对大学生英语写作的影响,着重从词汇方面、语法方面以及语篇方面进行了分析,并针对这些影响,提出了一些切实可行的策略,以提高非英语专业大学生英语写作水平。 This paper mainly discussing the impact in Students' English Writing of Negative Transfer by Chinese, focusing on vocabulary, grammar and discourse analysis, and propose a practical strategy for these effects, in order to improve the English writing skills of non-English majors.
作者 王琳
出处 《科教导刊》 2012年第32期174-175,共2页 The Guide Of Science & Education
关键词 汉语负迁移 非英语专业英语写作 negative transfer by Chinese non-English professional English writing
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献14

  • 1[1]Corder S P.The significance of learners' errors[J].International Review of Applied Linguistics,1967,4(5):161-169.
  • 2[6]文辉.对西南师范大学英语专业一至三年级学生英文作文错误的比较研究[D].重庆:西南师范大学,2005.
  • 3[8]James C.Errors in language learning and use:exploring error analysis[M].Shanghai:Foreign Language Teaching Press[M].2001.
  • 4[9]Richards J C.Longman dictionary of language teaching & applied linguistics[M].北京:外语教学与研究出版社2002:233.
  • 5金岳霖.论翻译[A].罗新璋.翻译沦集[C].北京:商务印书馆,1984..
  • 6许钧 杨自俭 刘学云.论翻译的层次[A].杨自俭,刘学云.翻译新论[C].武汉:湖北教育出版社,1994.399.
  • 7刘宓庆.汉英对比研究的理论问题[A].李瑞华英汉语言文化对比研究[C].上海:上海外语教育出版社,1996:34-44.
  • 8申小龙.中国句型文化[A].胡文仲、高一虹.外语教学与文化[C].湖南湖南教育出版社,1997:108.
  • 9林汝昌、李曼珏.中西哲学观对英汉语言之影响[A].刘重德.英汉语比较与翻译[C].青岛:青岛出版社,1999:407.
  • 10铃木大拙·佛洛姆.禅与心理分析[M].中国民间文艺出版社,1986.

共引文献206

同被引文献1

  • 1周蓉.浅析非英语专业大学生写作的母语负迁移现象[J].资治文摘:管理版,2010,(2).

引证文献1

二级引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部