浅析文化导入在大学英语课堂教学中的应用

The Application of Culture Introduction in College English Classroom Teaching

众所周知,语言与文化有着密切的联系,语言体现着文化特征,没有文化的语言是毫无意义可言的。因此掌握好语言与文化间的相互影响,对于学习者来说具有十分重要的意义,在过去的大学英语教学中,教师只注重对大学生们语言学习能力的培养,大量地向他们讲解语法和词汇,而忽视对他们综合语言运用能力的培养,这就是明显的只重视语言现象而忽视语言文化特征的表现,这不仅不能使大学生们达到务实的学习目的,更不能从真正意义上帮助他们掌握英语这门课程。为此,本文从语言与文化的联系方面出发,阐述了文化导入在大学英语教学中应用的重要性,并进一步深层次地探讨了文化导入的内容以及它具体的应用方法。

It is well known that language and culture has the close relation, language embodies the cultural characteristics, there is no cultural language is nothing more. So good mastery of language and cultural interactions, for learners have very important significance, and in the past the college English teaching, teachers only pay attention to university students language learning ability training, a large number of to explain their grammar and vocabulary, and ignore their comprehensive language using ability training, this is obvious only pay attention to language phenomenon and ignore the cultural characteristics of the language performance, this not only can make college students to achieve practical learning objective, more cannot from real sense to help them master English this course. Therefore, this paper, from the aspects of the language and culture of contact, the article, expatiates on the introduction of culture in college English teaching in the importance of the application, and further deeply probes into the culture teaching and its specific application method.