论我国法律革命中的价值取向

Chinese Legal Revolution from the Traditional to the Modern

我国从传统到现代的法律革命经历了沈家本修律、辛亥革命与临时约法、人民大革命与法律现代化三个阶段:第一阶段是中国法律开始与世界先进法律接轨,是法律近代化的重要里程碑;第二阶段揭开了资产阶级民主法律的新篇章;第三阶段构造了中国特色社会主义法律体系。三个阶段的法律革命创立了新的法律发展形式,体现了不同的法律价值取向。

Having experienced three stages of the revised law, the Revolution and the Provisional Constitution, the People＇s Revolution and legal modernization from the traditional to the modern legal revolution, the first phase of the laws of China began with the world＇s advanced legal standards, and it is an important milestone in the legal system modernization. The second stage has opened a new chapter in the legal system of bourgeois democracy. The third stage has constructed the legal system Chinese characteristics. The three stages of legal revolution have con-structed a new legal development form and represented a particular legal value orientation