身心健康之维——表现艺术治疗学的历史与哲学考略(下)

Dimension of Physical and Mental Health——The philosophy and history of Expressive Arts Therapy

表现艺术治疗学(Expressive Arts Therapy),是一门源自于西方的、利用各种艺术(包括音乐、舞蹈、戏剧和美术及其相关艺术类型与领域)媒介与手段维护、治疗人类身体与心理健康的现代学科。从这一新兴学科的发生发展、思想来源及其在中国建构与本土化等方面出发,结合中国的文化背景、社会现实和发展前景等情况,对表现艺术治疗如何在中国建立与发展、如何服务于人民大众、如何解决民生健康等问题,展开分析与思考。[本文(上)发表于《黄钟》2012年第4期]

Expressive Arts Therapy is a modern discipline originated from the West, it is the attempted remediation of physical and mental problems by the use of all kinds of art media including music,dance, drama and painting, etc. This paper analyses the development, application and prospect of the Expressive Arts Therapy in China from the perspective of its establishing,origin,and China＇s culture background.