北京南中轴南延段城市设计

Urban Design Of Beijing South Central Axis Extension Vicinity

北京市在提出建设"世界城市"和"加快南城发展"的新背景下,以新机场和临空都市区(新航城)建设为契机,拉动北京城市建设中轴线继续向南延展。北京南中轴南延段城市设计通过大项目的植入,为区域经济发展、城市建设提供发展引擎,通过延伸发展城市优先发展轴完善城市功能,提升南城形象和公共配套水平,缩小与北城的差距,引导城市均衡发展。

Beijing raises ＂world city＂ and ＂speed up southern district development＂ visions.The new airport and airport city development provide opportunities for the south central axis extension vicinity improvement.Beijing south central axis extension vicinity urban design implants big projects to stimulate economic and urban development,integrate urban functions,improve south district image and public services,narrow the gap between the north and the south,and the design will guide balanced urban development.