论民族文化心理因素对英汉语词汇感情色彩的影响

The Influence of Ethnic Cultural Psychology on the Change of the Emotional Colours of the English and Chinese Words

从民族文化心理的社会性、时代性和忌讳性三个角度来探讨了英汉语中词汇褒贬感情色彩的变化 ,以便更好地理解词汇的文化背景 。

In order to have a better understanding of the cultural background of the English and Chinese words,and to make a correct use of them,this thesis tries,from three different angles of the properties of the society,the abstain and the era with the ethnic cultural psychological factors,to explore the change rules of the emotional colours by compliments and censures in the English and Chinese language use.