走出听力理解的思维误区

Out of Inefficient Understanding in Listening Comprehension

本文探讨如何走出听力理解的思维误区：１）克服听力理解中翻译参与解码的缺点；２）采用“自上而下”和“自下而上”相结合的方法；３）培养综合处理语篇信息的能力。

This paper tries to discuss how to understand more efficiently and effectively in listening comprehension: 1) Remove obstacles to listening comprehension such as word-for-word translation in de- coding during listening. 2) Introduce modes of top-down and bottom-up processing. 3) Develop learners' discourse-analysis competence.