正确认识资本主义的历史演变

A Correct Understanding on the Historical Development of the Capitalism

国家在资本主义历史演变的过程中起着重要的作用,突出表现在对经济社会运行的宏观调控上。国家宏观调控的必要性,来源于生产社会化;战后生产社会化的新进展,在微观经济层面上,又集中反映在所有制社会属性的不断增强上。无论宏观经济调控的出现还是资本主义所有制的新变化,乃至整个资本主义的新变化,都与资本主义意识形态的调整密切相关。

Countries,as the 'visible hand',played an important role in the process of the historical development of the capitalism through the macro-control on economic and social operations.The necessity of the state macro-control lies in the socialization of production.The new development of the socialization of production in post-war period,in the microeconomic level,is reflected in the enhancement of the social attribute of the system of ownership.All the developments including the emergence of state macro-control,changes in capitalist ownership and the whole modifications in capitalism are closely related to the adjustment of the capitalist ideology.