科学思潮与中国现代诗歌思维方式的转换

Science trends and the transform of thinking way in Chinese modern poetry

科学思潮是中国现代诗歌思维方式转换的时代因素。在科学思潮的影响下,中国现代诗歌诗思由重直觉性向情与理相结合转变,由倾"虚"向倾"实"转变,由偏于"字"思维向偏于"句"思维转变。探究科学思潮对新诗的影响也有助于我们对当下诗歌的理解,因为科学思潮对诗歌的影响并不是一去不复返了,今天的汉语诗歌又面临着科学的再一次冲击。现代科技对诗歌创作又提出了新的挑战。通过对历史语境中科学思潮与现代诗歌密切关系的分析,不仅能从发生学的角度上探究到新诗在思维方式上的变化,洞察到这种变化对新诗形式选择的直接影响,而且对于理解当下诗歌的流变及其形式选择也是有现实意义的。

the scientific trend of thought is the change of the way of thinking of modem Chinese poetry of the time factor. On the scientific thoughts under the influence of Chinese modem poetry, poetry by heavy intuitive aptitude of reason and emotion change by combining, tilt ＂ virtual ＂ inclined ＂ real ＂ change, from partial to ＂ word ＂ thinking to partial to ＂ sentence ＂ thought transforma- tion. Exploration of scientific thoughts on poetry effects also contribute to our understanding of contemporary poetry, because of scien- tific thoughts on poetry is not gone for ever, todayg Chinese poetry is facing science again shock. Modem science and technology on the poetry creation and puts forward new challenges. Based on the historical context of scientific thought and modem poetry in close re- lation to the analysis, we can not only from the perspective of the new poetry in the way of thinking changes, insight into this change on the forms of new poetry selection directly affect. And for our understanding of contemporary poetry of rheology and its form is also of practical significance.