当前我国的消费异化问题探析

On the Current Consumption Alienation of Our Country

消费作为社会再生产过程中的一个环节,在社会经济发展中具有重要的作用。当前,受西方国家的消费主义影响,我国的消费领域出现了奢侈性消费、炫耀性消费、盲目消费等消费异化现象。消费异化造成经济的虚假繁荣,浪费资源,破坏生态环境,制约我国经济社会的可持续发展,扩大贫富差距,影响社会的和谐稳定,最终阻碍人的自由全面发展。进一步贯彻落实科学发展观,转变经济增长方式,实现消费均衡,转变消费观念和建设消费文明,是克服消费异化的重要途径。

As the essential link of social reproduction,consumption is vital to economic construction and social development of one country.Currently,suffering the influence of consumerism in the western developed countries,luxury consumption,conspicuous consumption and blind consumption which all can called consumption alienation appeared in our consumption area.These phenomena not only cause a borrowed prosperity,waste social resources,destroy our ecological environment,but also restrict the sustainable development of society and economy,widen the gap between the rich and the poor,affect the harmony and steadiness of our society,and ultimately threat to the all-round development of human being.The best way of overcoming consumption alienation is to implement scientific development concept,change the pattern of economic growth especially change the consumption conception and form an enlightened consumption habit.