民族文化与现代旅游

On Integration of Ethnic Culture and Modern Tourism Development

在当代中国的旅游开发中,以民族文化为资源的旅游正成为备受关注的类型之一。本文以西南地区的"香格里拉游"及"火把节盛典"等为例展开论说,意在描述和阐释在中国的多民族共同体里民族文化如何与现代旅游结合为一体,以及由此引出的诸多问题。

With contemporary tourism development in China, traveling in tourist destination with rich ethnic culture is becoming one of the most popular decisions the travelers would make. In this paper, illustrated with the carnivals in southwestern China like 'A Trip to Shangri-La' and ' Torch Festival Celebration', the author is going to describe and reveal in what way can integrate ethnic culture into modern tourism under the circumstance of community usually shared by multi-ethnics in China and what problems it will give rise to in the process.