出处
《社会科学》
CSSCI
北大核心
2000年第3期73-76,共4页
Journal of Social Sciences
同被引文献34
-
1王卫平,马琳.张爱玲研究五十年述评[J].学术月刊,1997,29(11):88-96. 被引量：15
-
2王剑丛.雅俗结合的宁馨儿——试论张爱玲小说的审美特征[J].社会科学战线,1991(1):291-297. 被引量：3
-
3吴敏.张爱玲小说情感表现的美学特质[J].湖南师范大学社会科学学报,1995,24(3):90-94. 被引量：6
-
4林克难.增亦翻译,减亦翻译——萧乾自译文学作品启示录[J].中国翻译,2005,26(3):44-47. 被引量：59
-
5北塔.卞之琳诗歌的英文自译[J].西南师范大学学报（人文社会科学版）,2006,32(3):24-28. 被引量：27
-
6马若飞.徜徉在语言的三度空间——论张爱玲译《海上花》[J].惠州学院学报,2006,26(5):38-41. 被引量：4
-
7黄勤.归化与异化相得益彰——评张爱玲译《海上花列传》[J].外语与外语教学,2007(8):54-57. 被引量：16
-
8刘绍铭[等]译,夏志清.中国现代小说史[M]复旦大学出版社,2005.
-
9Popovic,Anton.Dictionary for the Analysis of Literary Translation. . 1976
-
10刘鸿音.葱绿配桃红参差对照的艺术——张爱玲的“传奇”及其他[J]名作欣赏,1994(05).
引证文献8
-
1张静静.从历史文化角度解读张爱玲自译《五四遗事》的策略[J].开封教育学院学报,2014,34(6):31-32. 被引量：1
-
2郝迎聪.试论《倾城之恋》的叙述视角[J].传承,2009,0(18):136-137.
-
3王晓莺.多元视界下的张爱玲的翻译[J].中国翻译,2008,29(5):25-29. 被引量：22
-
4叶爱香.张爱玲自译作品《金锁记》翻译策略探析[J].宁波广播电视大学学报,2011,9(3):56-59. 被引量：4
-
5王晓莺.海内外对张爱玲的翻译的研究——现状、问题和思考[J].哈尔滨师范大学社会科学学报,2019,10(2):131-136.
-
6陆艺.说不尽的“张爱玲热”[J].开放时代,2002(6):133-136.
-
7赵新宇.试论张爱玲的翻译[J].枣庄师范专科学校学报,2003,20(1):11-15. 被引量：18
-
8吴怡洁.张爱玲自译策略探[J].青年文学家,2013,0(29):89-90.
二级引证文献40
-
1李王侠.张爱玲与《老人与海》的翻译[J].兰台世界（上旬）,2012(8):95-96.
-
2张静静.从历史文化角度解读张爱玲自译《五四遗事》的策略[J].开封教育学院学报,2014,34(6):31-32. 被引量：1
-
3张秋云.译由人生:张爱玲的翻译世界与精神漂泊[J].大家,2010(19):12-14. 被引量：2
-
4陈吉荣,张小朋.论张爱玲女性主义翻译诗学的本土化策略[J].外国语,2007,30(6):50-56. 被引量：38
-
5王晓莺.张爱玲的中英自译:一个后殖民理论的视点[J].外国语文,2009(2):125-129. 被引量：21
-
6査晓丽.多元系统论观照下的《老人与海》译本对比研究[J].淮南师范学院学报,2009,11(1):62-65. 被引量：4
-
7章妍,钱艳秋.从德国功能派翻译理论看《金锁记》的翻译策略[J].淮北职业技术学院学报,2009,8(4):56-58. 被引量：1
-
8查晓丽.多元系统论观照下的《老人与海》译本对比研究[J].宿州学院学报,2009,24(4):63-66. 被引量：1
-
9陈亚明.张爱玲译事年表[J].新文学史料,2011(1):64-69. 被引量：5
-
10王坤.论张爱玲英译汉作品的翻译策略[J].吉林工程技术师范学院学报,2011,27(7):14-15.
-
1陈智敏.四十年代张爱玲研究述评[J].安徽文学（下半月）,2008(9):362-362.
-
2胡欣裕.也谈贾宝玉和霍尔顿[J].红楼梦学刊,2005(4):250-259. 被引量：1
-
3陈子善.建构“张爱玲学”的人[J].美文（上半月）,2005,0(7):36-37.
-
4叶仁杰.陈子善教授的张爱玲研究[J].天中学刊,2015,30(6):10-14.
-
5欧阳海燕.我们曾误读张爱玲[J].新世纪周刊,2007,0(27):30-31. 被引量：1
-
6郭雪莲.生命中悲凉的底色——论张爱玲小说中的意象[J].现代语文（上旬．文学研究）,2009(1):74-75.
-
7王桂梅.新时期以后的大陆张爱玲研究[J].大观周刊,2012(22):20-21.
-
8王怡璎.回眸六十年张爱玲研究[J].文艺生活（下旬刊）,2012(9):29-29.
-
9万燕.“算命者的预言”——有关张爱玲的一组漫画[J].美文（上半月）,2006,0(11):44-46.
-
10陈思和.一个探寻张爱玲的人[J].文学自由谈,1997,0(2):93-97. 被引量：2
;
