关于当前民族方面的几个热点问题

Hot Issues Concerning Ethnic Aspects

近几年来,社会各界对民族方面的问题关注度明显增强,思想比较活跃,各种不同观点纷纷登场,包括一些过去很少涉猎民族领域的文人墨客也参与进来,这对活跃学术氛围,促进不同观点的交流很有益处。但也掺杂进了一些与主流媒体声音不合拍的声音,形成了民族方面的若干热点问题。能否正确认识和处理这些问题,事关党和国家民族工作的全局,对此应当引起足够的重视。

In recent years, increasing attention was paid to ethnic issues, thoughts in this field became comparatively active, various ideas came into being, even those men of letters, who seldom got involved in the ethnic field, showed their interests in it. This very phenomenon activated the academic atmosphere and promoted the communication of different ideas. However, it also contained some voices which are not in harmony with the mainstream ones, and thus led to a few hot ethnic issues. Correctly understanding and handling these issues is really of great importance to the state and CPC for the overall strategy of ethnic affairs, and adequate importance should he attached to them.