国内“读者意识”研究综述

Research on Audience Awareness in China

读者意识在文学及文艺创作、写作教学、报刊杂志编辑、阅读与阅读教学及翻译等众多领域的重要性得到普遍认可,也得到越来越多的重视。本文整理分析了CNKI、CNKI、WAN-FANG DATA三个数据库中有关读者意识研究的文章及硕士研究生学位论文共358篇,旨在通过分析描述我国读者意识研究的领域、现状、特点,并结合国外研究,对我国读者意识研究的发展提出几点建议,为我国读者意识研究的视角和发展方向提供参考。

Nowadays, the importance of audience awareness has been universally accepted in the fields of literary and artistic creation, essay writing and teaching, papers and magazines, reading and reading teaching, translation, etc. The paper analyzes 358 pieces of writing from CNKI, CNKI, WANFANG DATA in terms of audience awareness, aiming to put forth some suggestions to the development of audience awareness research of our country by describing the audience awareness research field, its current status and characteristic. Based on the research made at home and abroad, the study here is bound to provide much reference for the further audience awareness research in China.