论“赵氏孤儿”故事演变及其文化意义

Evolution and Cultural Significance of “Orphan” Story

从《左传》、《史记》开始,至元杂剧、明传奇、各地方剧种、当代戏剧和电影,"赵氏孤儿"的故事一直被当作经典题材而改编。由于时代和作者的不同,"赵氏孤儿"故事在流传发展过程中也产生了不同程度的变化。以若干具有代表性的历史和文学作品为对象,考察"赵氏孤儿"故事的演变及其文化意义。

＂Zuo Zhuan＂, ＂Historical Records＂, Yuan Dynasty, Ming legend of local operas, contemporary theaterand film, the story of ＂Orphan＂ has always been as a classic theme and adapted. ＂Orphan＂ story spread development process due to the times of the different changes of varying degrees. This paper tries to historical and literaryworks of several representative objects to study the evolution and cultural significance of the ＂orphan＂ story.