基于XML的《论语》与其注疏文献对齐语料库的知识表示

The Knowledge Expression of The Analects of Confucius And Its Commentary Literatures Alignment Corpus Based on XML

文章首先介绍了古籍数字化的发展趋势,然后重点阐述了使用XML描述《论语》与其注疏文献对齐语料库中知识的思路和方法,提出了一种结合当代网络技术和计算语言学方法研究传统典籍的新方法,这对于同类经典文献的研究具有巨大的借鉴价值。

This article first introduced the development trend of digitization of ancient books. Then it introduced the train of thought and methods of using XML to describe the knowledge of The Analects of Confucius and its commentary literatures alignment corpus. It put forward a new method of research ancient books integrated network technology and method of computational linguistics. The method has great reference value for researching similarity ancient books.