期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
“蚤通早”与“白汗”、“白杀”辨疑——兼论通假字、区别字、假借字、异体字、古今字之实质
被引量:
2
全文增补中
导出
摘要
“蚤”与“早”并非是通假关系 ,因为它们不能满足通假字“甲乙二字同时并存”的条件。实际上 ,“蚤”与“早”可以看成是一对区别字 ,或者借用许慎的理论将“蚤”看成“早”的假借字。另外 ,从古今字的定义及实质来看 ,千古聚讼的医经《素问》中的悬案———“白汗” ,其实即“自汗” ;同样 ,马王堆汉墓古医书中的“白杀” ,实亦当作“自杀”。
作者
李戎
机构地区
成都中医药大学古籍文献研究所
出处
《社会科学研究》
CSSCI
北大核心
2000年第2期144-147,共4页
Social Science Research
关键词
蚤
早
通假字
白汗
白杀
古今字
古代汉语
分类号
H131 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
12
引证文献
2
二级引证文献
12
同被引文献
12
1
兰凤利.
中医古典文献中“阴阳”的源流与翻译[J]
.中国翻译,2007,28(4):69-72.
被引量:21
2
高亨 董治安.古字通假会典[M].济南:齐鲁书社,1989..
3
段玉裁.说文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1988..
4
.汉语大字典(缩印本)[M].湖北武汉:湖北辞书出版社.四川成都:四川辞书出版社,1992..
5
.汉语大词典(缩印本)[M].上海:汉语大词典出版社,1997..
6
.十三经注疏(阮元校刻本)[M].浙江杭州,浙江古籍出版社,1998..
7
杨合鸣.通假字浅论[J].武汉大学学报(人文社会科学版),2000,(1).
8
曹先擢.通假字的字义移位问题[A]..语言文字学术论文集[c].北京:知识出版社,1989..
9
王彬,叶小宝.
中医典籍中“气”的源流与翻译探析[J]
.中国翻译,2014,35(2):107-110.
被引量:20
10
范登脉.
“白汗”正诂[J]
.医古文知识,2002,19(1):26-26.
被引量:3
引证文献
2
1
冯靓芸.
释“均(袀)服”——兼论同源字与通假字[J]
.古汉语研究,2005(3):87-90.
被引量:3
2
杜海潮,韩丑萍.
《黄帝内经·素问》中“白”的英译探析[J]
.中国翻译,2020,41(3):161-165.
被引量:9
二级引证文献
12
1
秦力,钱宗武.
段玉裁、王氏父子《尚书》训诂品质异同论[J]
.民俗典籍文字研究,2021(2):1-10.
2
张严匀.
通假字和本字意义关系探究[J]
.汉字文化,2019,0(21):100-102.
被引量:2
3
张延成,孙婉.
汉语同源词研究现状述论[J]
.伊犁师范学院学报(社会科学版),2012,31(3):71-80.
被引量:1
4
陈珊,闻永毅.
《黄帝内经·素问》中“刺”的语义内涵研究[J]
.河南中医,2021,41(10):1465-1468.
5
沈洁,王宏.
试论实践哲学视域下中医典籍英译批评原则[J]
.外语研究,2022,39(1):79-84.
被引量:2
6
叶年华,余静.
中医颜色词术语“黑”的英译探析——以《黄帝内经》为例[J]
.英语广场(学术研究),2022(10):33-35.
7
姚宇,宁梅,曾安安.
《黄帝内经》“黄”的英译探析[J]
.牡丹江教育学院学报,2022(2):27-29.
8
沈洁,王宏.
试论哈贝马斯实践哲学视域下《黄帝内经》英译批评模式[J]
.燕山大学学报(哲学社会科学版),2022,23(5):53-61.
被引量:2
9
胡艺晗,王青羽,张斌.
情境语境视角下《金匮要略》颜色词的翻译探究[J]
.中国中医药现代远程教育,2022,20(20):205-206.
10
姚宇,曾安安.
论大中华文库版《黄帝内经》译者主体性——以五色颜色词英译为例[J]
.译苑新谭,2022,3(1):124-134.
1
范登脉.
“白汗”正诂[J]
.医古文知识,2002,19(1):26-26.
被引量:3
2
孙绪武.
“蚤”是本有其字的假借吗[J]
.汕头大学学报(人文社会科学版),2006,22(1):27-29.
3
蒋绍愚.
词义的发展和变化[J]
.语文研究,1985(2):7-12.
被引量:31
4
李绪洙.
词义辨析例说[J]
.山东教育学院学报,2004,19(5):56-58.
5
高玛力,查中林.
“惟”字释义小议[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2007(7):112-113.
6
丁汉浩.
通假字、古今字和异体字[J]
.语文知识,2004(12):10-10.
7
刘育林.
陕北方言准黏着成分“圪”k■~3和“达”ta°[J]
.延安大学学报(社会科学版),2014,36(6):88-91.
被引量:1
8
施真珍,贾秀秀.
魏晋“虱”语义场及其历时演变[J]
.学术探索,2014(3):67-70.
被引量:2
9
洪飏.
谈古文字考释中论证通假关系的语音标准问题[J]
.渤海大学学报(哲学社会科学版),2006,28(4):32-35.
被引量:1
10
王云路,王前.
“烦疼”辨析[J]
.古汉语研究,2009(3):56-59.
被引量:2
社会科学研究
2000年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部