莫言的鲸鱼状态

一九九五年，美国科罗拉多大学教授、翻译家葛浩文（他是莫言代表作的译者）和我商量在学校里开个莫言作品讨论会。他亲自到北京请莫言，我也给莫言写一封信。信中我表明了一种期待。我说，高尔基有篇纪念托尔斯泰的散文，说托尔斯泰如果生活在海洋里，一定是一条鲸鱼。我希望你能成为文学海洋里的鲸鱼。没想到，我的期待被他放到心里了。他在获得诺贝尔文学奖后。