山西夏县痕量氢观测资料的初步分析

Primary Analysis on Observation Data of Trace Hydrogen at Xiaxian,Shanxi

应用ATG6118H痕量氢分析仪在山西夏县开展短期专项测试,记录到比较翔实的观测数据。根据实验结果,地震前观测到断层氢气的异常特征是高值突跳,异常幅度大、时间短。本文对2011年1月6日夏县痕量氢及东郭井水位、水温在地震监测预报中跟踪情况进行论述,并对映震情况进行分析,为新型仪器观测提供一些事实依据。

Special test for trace hydrogen is made in short term at Xiaxian, Shanxi, by using analysis instrument of type ATG6118H and rather informative observation data are recorded. The test results show some abnormal characteristic of fault hydrogen observed. Before earthquakes, trace hydrogen amount goes up greatly in short time. Xiaxian hydrogen trace as well as water level and water temperature of Dongguo well on Jan. 6, 2011 for earthquake monitoring and prediction are discussed in this paper. Earthquake reflection ability of the hydrogen trace is analyzed, which provides some real evidences for new observation instrument.