观情景歌剧《爱情灵药》之所思所想

On the Semi-stage Opera L'Elisir d'Amore

2012年11月17日，在这个冬日周末的晚上，为观看由上海歌剧院制作的情景版歌剧《爱情灵药》（L＇Elisir d＇Amore,又名《爱之甘醇》），与朋友饶有兴致地来到兰心大戏院。

The Shanghai Opera House presented L'Elisird'Amore at Shanghai's Lyceum Theatre on 17 November 2012.Spiced up with the modern comic dialogue,even adding the topical 'Gangnam' style,the resulting production was a delight.In fact,this production was first presented as an opera salon.This time,it is expanded:accompanied by a small scale of symphony orchestra in a hall that seats nearly 700.This strategy not only reduced costs but presents another way to engage the public.As to preserving quality and creating branding? There's still a long way to go.