壮医塞病论

On "Obstructive Diseases" in Zhuang Medicine

论述了壮医三气同步整体观,介绍了脏腑官窍结构理论、三道两路联系通道、气血津液等物质、能量、信息媒介物,阐述了以塞为病、以通为用的病理观,分析了塞病的基本类型及其临床症状,总结了塞病的治疗方法及其常用药物.认为塞病理论是壮医独特的医学理论,值得总结与提高.

In this paper the holistic view of three ＂ Qi＂ synchronization in Zhuang Medicine is described. The several theories are introducded on ＂ human organ and structure＂, the contact channels of ＂ three ways and two roads＂ as well as ＂Qi＂ ,blood and body fluids,which are related to the body substances,energy and information intermediaries. The concept is explained on ＂ obstruction＂ as pathogenesis and ＂ recanalization＂ as the application of treatment. The basic types of ＂obstructive diseases＂ and their clinical symptoms are analyzed. In addition, the treatment methods and commonly used drugs for ＂obstructive diseases＂ are summarized. This study suggests that ＂ bostructive disease theory＂, as on part of Zhuang Medicine, is necessary to summarize and improve further.