融入民间文学 打造常州“动漫之都”城市名片

Integrated into the folk literature,to create Changzhou's name card of “the city of animation”

随着中国动画事业的民族化进程,民间文学已经成为动画彰显民族特色的关键要素。面对全国各地动画基地发展同质化,动画企业发展缓慢,国外动画强势紧逼的现状,应深度挖掘地方民间文学的资源,提升动画产业核心竞争力。力争开发具有特有文化气质的动画作品,打造具有龙城特色的"动漫之都"城市名片。

With the nationalization process of the Chinese animation industry, folk literature has become the key elements from the animation to highlight the national characteristics. Faced with the development of homogeneity of the animation bases across the country, the slow development of animation companies, and the intense competition with foreign animation, we shall deepen the excavation of the existing resources of local folk literature, to enhance the animation industry＇s core competitiveness, for the sake of striving to develop animation works with unique cultural character, to create the name card of＂ the city of animation ＂with dragon city characteristics.