海峡两岸所有权保留制度立法之比较研究——兼评我国《合同法》第134条之改进

A Comparative Study on the Legislation of Retention of Ownership

随着社会经济的发展 ,分期付款买卖这一特殊买卖形式在经济交往中的积极意义不断凸显出来。分期付款买卖中被广为采用的所有权保留制度在促进分期付款买卖积极作用充分发挥的同时 ,确保了交易安全 ,切实保障了当事人的合法权益。而我国长期以来 ,相关法律对此均无明文规定。《合同法》有所改进 ,对所有权保留有了简单规定 ,但该规定存在较大缺陷。本文通过对所有权保留制度进行法理分析 ,并对海峡两岸相关立法做了比较研究 ,在此基础上 ,进一步探讨了我国立法的完善。

With the development of economy,the retention of ownership,which is widely adopted in installment selling,plays a significant role in our economic life.However,in China's Mainland,related legislation is very simple and defective.Based on the theoretical study on the retention of ownership and comparative study on the legislations of both Mainland and Taiwan,the author puts forth suggestions in an effort to improve the related legislation of PRC.