中医药领域跨学科研究回顾及体制化建设展望

Development review of interdisciplinary research in the field of traditional Chinese medicine and prospect of system construction

简要叙述了中医药学自文革之后多学科研究发展的概况。首先,分析了多学科研究大发展的历史背景和理论背景,并说明了用"跨学科研究"概念代替中医学界惯用的"多学科研究"概念的意义。然后,以中医学与信息科学、复杂性科学、光学的跨学科研究为例,介绍了中医学跨学科研究发展的现状。最后,总结了中医学30年来发展跨学科研究的经验,提出了发展中医跨学科研究体制化建设的建议。

This paper describes the overview of traditional Chinese medicine since the Cultural Revolution after the development of multi-disciplinary research. First, analyze the historical and theoretical background of the development of the multi-disciplinary research, and illustrate the significance of the concept of interdisciplinary research instead of the TCM has been the academic concept of multidisciplinary research. Then, describes the interdisciplinary research development and status in the field of TCM taking the interdisciplinary research cooperation between TCM and information, complexity, optical science for an instance. Finally, sum up the experience for the development of interdisciplinary research in traditional Chinese medicine for 30 years, propose to develop the institutional construction of the TCM interdisciplinary research.