《诗经》中关于齐姜女之诗非“刺淫诗”辨

New Studies on the Women of Qi-Jiang dynasty in The Book Of Songs

《诗经》中有关宣姜、文姜、哀姜的诗一直被人们称为"刺淫诗",三位姜姓女也多被人称为"淫荡"。然求之《诗经》内证,考之典籍记载,齐姜女"淫荡"说不能成立。这实际是春秋新变下风气的浸濡,有着深厚的时代背景和政治原因。

Scholars always regard the poems about the women of Qi -Jiang dynasty in The Book Of Songs lascivious, including their heroine Xuanj iang, Wen jiang and Ai jiang. However, studying on it, we can hold that the formulation about the women and their poems is indefensible. The poems and their stories promulgate many background of times and political reasons.