同安传统民居保护研究——以施氏大厝为例

Tongan traditional residential conservation research——Take Shi's Big house as an example

传统民居是一个城市的特殊文化载体,记录着历史演变的轨迹,有力地证明着民居所在地发展的连续性,因此是一种重要的历史文化资源。施氏大厝是施琅驻防同安时期住宅建筑群的一部份,建于清顺治年间,建筑形制保留比较完好,具有较高的保护价值。通过对同安施氏大厝的整体现状进行研究和分析,促进对闽南古厝建筑文化遗产的认识和保护。

Vernacular dwelling is a special cultural carrier of a city, through which the evolution of history is recorded, and the consistent development of the dwellings＇locale is witnessed. Therefore, vernacular dwelling is an important historical and cultural resource. As part of, and a branch typology of local residence, Shi＇s Da Cuo（ Big House） was built during Shunzhi period, Qing Dynasty （ 1638A. D to 1661 A. D）, when Tong＇an was garrisoned by Shi Lang. Basically. The existing Da Cuo is in intact condition and would probably need future protection. Based on the author＇s research and analysis, this paper aims to promote a better understanding and protection on residence - related cultural heritage in southern Fujian.