中国政治思想研究的学术评价体系建设——从人文学与社会科学的关系看

REFLECTIONS ON THE ACADEMIC EVALUATION SYSTEM IN CHINESE POLITICAL THOUGHT RESEARCH Centered on the Relationship between Humanities and Social Sciences

晚近以来在中国学术界兴起的"西方政治哲学热"很大程度上忽略了本国学术界中人文学与社会科学处于长期的分裂状态这一宏大背景,中国政治思想研究要想拓展自身的学术研究的范围和深度,就不能简单复制西方政治哲学的研究路径,必须在评价体系建设方面纳入上述大背景,认真思考人文学和社会科学之间错综复杂的关系。具体来说,中国政治思想领域的学术评价体系建设需要努力的方向应当是:首先,评价体系应多关注"问题导向"型的研究。其次,评价体系自身需要具有国际视野且不断完善;应持续地反思并修订已有的标准和规则;应多关注研究问题的原创性和深刻性,而不只是以研究方法和技术是否成熟作为唯一衡量标准;同时,要强调和重视"细读经典文本"的研究路径。

Recently the relationship between humanities and social sciences has been ignored to some extent in the fever ot western political philosophy. However, the community of Chinese political thought research should take the relationship mentioned above into consideration to improve its academic evaluation system. Firstly, the community should put more emphasis on ＇problem-orientated＇ research; secondly, an international vision is necessary; thirdly, more concentration should be put on the originality of research questions than on the research techniques and skills; fourthly, it is urgent to attach importance to reading classic works both from west and east.