马克思主义中国化基本问题述要

Major Problems in the Localization of Marxism in China

深化对马克思主义中国化基本问题的研究是马克思主义中国化研究学科建设的必然要求。解决问题首先要发现问题、分析问题。具体而言,可以从基本依据、逻辑范式、整体价值来看为什么要马克思主义中国化;从基本进程、理论形态、发展规律来看马克思主义中国化是什么;从基本途径、实践主题、具体标准来看怎样实现马克思主义中国化。探讨了马克思主义中国化逻辑问题、理论问题、实践问题的本质、根源及解决方式等,从而厘清了马克思主义中国化基本问题的理论体系。

A deep research into the major problems in the localization of Marxism in China is the inevitable requirement of discipline construction.The solution of a problem lies in a thorough analysis to the problem itself.Similarly,the reason why Marxism should be localized in China should be traced back to its fundamental basis,logic paradigm and its overall value;what is such a localization should be approached from its basic process,theoretical forms,and its law of development;how it should be localized should be judged by its basic ways,its subject of practice,and its specific standards.This paper discusses the essence,causes and solutions to the problem under discussion,and sorts out the theoretical system of the localization of Marxism in China.