略论文徵明《拙政园图咏》

A Brief Discussion on Wen Zhenming's "Humble Administrator's Garden Figure Chant"

本文论述了与传世的明文徵明《拙政园图咏》的三个相关问题:文徵明与拙政园主人王献臣的密切关系;文徵明没有直接参与拙政园的设计;现存《拙政园图咏》虽有存疑处但依然无确凿证据说明其伪。

This article discusses three related issues about the ＂Humble Administrator＇s Garden Figure Chant＂ handed down by Wen Zhengming in Ming Dynasty： The close relationship between Wen Zhiming and Wang Xianchen, the owner of Humble Administrator＇s Garden; Wen Zhiming was not directly involved in the design of the Humble Administrator＇s Garden; The authenticity of the existing ＂Humble Administrator＇s Garden＂ is in doubt but has no conclu- sive evidence for a forgery yet.