摘要
2010年至2012年,中国文化遗产研究院承担了大型贴金彩绘摩崖石刻造像潼南大佛的保护修复工程。本次工程不仅利用了多种分析检测及三维扫描技术,对文物的历史及病害信息进行了详细调研,还对造像妆銮和传统修复工艺进行了深入研究,总结了古代髹漆贴金工艺的装饰与保护功效,以及历代传统修复所用材料及工艺的优势。并在本次工程中将调研结果与现代科学修复理念、技术有效结合,取得了较满意的修复效果。
The Chinese Academy of Cultural Heritage carried out a conservation and restoration program on the cliff carving Tongnan Buddha between 2010 and 2012. Multiple detection analysis methods and 3-D scanning technology were applied to explore the traditional craftsmanship of the decoration and restoration, as well as the history and disease information about the Buddha. The double effect of decoration and protection of the ancient lacquer gilding pro- cess and the advantages of traditional restoration materials were identified and summed up. During the implementation of the program, modern ideas and tech- niques of scientific restoration have been combined with the research results of traditional methods to enable a restoration project with the significance of both conserving the intangible cultural heritage and continuing traditional craftsmanship.
出处
《中国文物科学研究》
2012年第4期90-96,共7页
China Cultural Heritage Scientific Research
关键词
潼南大佛
摩崖石刻
大漆贴金
三维扫描
Tongnan Buddha, cliff carvving, lacquer gilding, 3-D scanning
