医务工作者的手卫生

The hand hygiene of the medical staffs

随着医疗条件的逐步改善,医院感染越来越受到医务工作人员的重视。中国每年由于医院感染造成的损失巨大。如何做好手卫生管理是预防和控制医院感染、提高医疗质量的关键,也是医务人员自我保护的重要方法。很多医务工作者的洗手技术不规范,医院手部清洁器械、用品易被微生物污染。目前本院已淘汰肥皂作为手清洁用品,改用消毒皂液和乙醇类为基础的快速手消毒剂作为常规手清洁用品,并加强管理、监督,很大程度上降低了医院感染率。

With the improvement of the medical conditions, the medical staff are paying more and more attentions on the hospital infection. In China the hospital infection causes huge losses every year. The hand hygiene management is the key to prevent and control hospital infection, to improve the quality of medical treatment, and it is an important method to help the medical staff protect themselves. A lot of medical workers wash their hands incorrectly. The hospi- tal hand cleaning equipments and supplies are easy to be polluted by microbial. At present our hospital has eliminated soap as hand cleaning supplies. Now we have chosen disinfection soap and fast hand disinfectant that contains alchol as conventional hand cleaning supplies. And we have strengthened the management and supervision to reduce the hos- pital infection rate greatly.