中医外敷内服综合疗法治疗气滞血瘀证乳腺增生病临床观察

Clinical Observation of Combined Therapy of TCM Orally Taking and External Use in the Treatment of Qi-stagnancy and Blood Stasis Cyclomastopathy

目的:观察乳癖散结膏外敷配合消乳散结胶囊口服治疗气滞血瘀证乳腺增生病的临床疗效。方法:100例乳腺增生病患者,给予乳癖散结膏外敷配合消乳散结胶囊口服治疗2个疗程,观察治疗前后的乳房疼痛、乳房肿块及中医证候积分变化情况,从而判断其在改善乳房疼痛、软化乳房结节、改善中医证候方面的疗效。结果:治疗后乳房疼痛、乳房肿块及中医证候积分下降明显,与治疗前比较,差异均有统计学意义(P<0.05);治疗后乳房疼痛有效率为95.0%,乳房肿块有效率为62.0%,中医证候有效率为80.0%。结论:乳癖散结膏外敷配合消乳散结胶囊口服的综合疗法在缓解乳房疼痛、软化消散乳房肿块、改善中医证候方面有明显效果,是治疗乳腺增生病的理想疗法。

Objective：To observe the clinical curative effect of rubi sanjie mastic combined with xiaoru sanjie capsule in the treatment of qi-stagnancy and blood stasis cyclomastopathy.Methods：100 cases with cyclomastopathy were given rubi sanjie mastic combined with xiaoru sanjie capsule for 2 courses of treatment.Observe the breast pain,breast lumps and TCM syndrome integration changes before and after treatment so as to judge its effect in improving breast pain,softening breast nodules and reducing the TCM syndrome integration.Results：The breast pain,breast nodules and TCM syndrome integration were improved significantly after treatment.Compared before the treatment,the difference was statistically significant（P0.05）.The cure and marked efficacy rate of breast pain,breast lumps and TCM syndrome integration were separately 95.0%,62.0% and 80.0%.Conclusion：Rubi sanjie mastic combined with xiaoru sanjie capsule in the treatment of qi-stagnancy and blood stasis cyclomastopathy has obvious effect improving breast pain,softening breast nodules and reducing the TCM syndrome integration as an ideal therapy.