毒品侦破突袭行动的组织与实施

On Organizing and Implementing Drug Crime Striking Action

在毒品犯罪案件侦破的过程中,执法人员经常要采用毒品突袭行动,行动计划制定不当或未能正确的评估和认识毒品突袭行动中的风险,会给禁毒执法部门的工作带来被动,也会导致执法人员的伤亡,因此,执法人员应该特别强调要掌握这种技能。

In the process of cracking down drug related crime, law enforcement officers usually need to a- dopt a striking action. If the action plan has been poorly formulated or the risks in action have been underesti- mated, then the whole action could be put into a passive situation, even the law enforcement officers may be facing the danger of injuries and deaths. Thus, it should be especially emphasized for the law enforcement of- fleers to handle such techniques.