女性生存困境中的自我寻找——浅析孙惠芬的中篇小说

Self-Search of Women in the Living Dilemma——On the Novelette of Sun Huifeng

东北女作家孙惠芬的小说曾引起极大反响,其中篇小说中所描述的"姐妹情谊",展现了乡村女性努力寻找自我,最后却不得不在现代与传统中失落的悲剧。或许正是这种失落才使其笔下的女性更生动、更具意义。她们的失败注定会激发更多的人去寻找自我。这正是孙惠芬笔下女性存在的意义,也正是孙惠芬写作的意义。

The northeast authoress Sun Huifeng＇s novels have caused great repercussions. ＂Friendship be- tween sisters＂ described in her novelette shows the tragedy of rural women, who try hard to be in search of themselves, but have to lost themselves in the dilemma of modem and tradition. Maybe it is this very loss that makes the women under her pen become more vivid and significant. Their failures are destined to encourage many people to search for themselves. Therefore, this is the very significance of women existence under her pen, and also the