中国体育产业发展方式转变的3大结构障碍与战略调整

Three Major Structural Obstacles and Strategic Adjustment of Conversion of Sports Industry Development Mode in China

转变经济发展方式已成为当前和未来一段时间我国经济社会发展的重要任务,而我国体育产业由于受产业结构、空间结构、要素结构3大瓶颈的制约,仍然延续以外延扩张为特征的传统发展方式的惯性轨迹。从国家整体经济发展大趋势看,我国体育产业应该以核心产业为重点、中间产业和外围产业为扇面,加速产业结构优化;以主体功能区资源优势为主导、城市群和城乡一体化为突破口,实现空间结构调整;以创新发展为核心、要素市场化和稳固化为切入点,推动要素结构完善,从而实现体育产业发展方式的根本性转变。

The transformation of economic development mode has become an important task in current and future economic and social development. The sports industry in China, due to the industrial structure, the spatial structure of the factor structure of the three major bottleneck constraints, continued the extension and expansion of the traditional development inertial trajectory of the way. From the trend of the country＇s overall economic development, China＇s sports industry should focus on core industries, middle industry and peripherals industry for the fan, and accelerate the optimization of industrial structure; led the resource advantages of the main functional areas, urban agglomerations and urban-rural integration as a breakthrough, to achieve the space struc- tural adjustment; perfect for the innovation and development of the core elements of market-oriented and firmly into the entry point to promote the elements of the structure, in order to achieve fundamental conversion in the way of sports industry development.